BBN network engineer Chip Elliott is building what he hopes will be an unbreakable encryption machine, designed to harness subatomic particles to create a hacker-proof way to communicate over fiber-optic networks.