A study at the University of Texas Health Sciences Center provides the first direct evidence that the molecular machinery of our cells spins irreversibly out of control as we age, as mutations begin to interfere with transcription.