John Sperling has quietly assembled an unorthodox team of researchers poised to use all relevant technology in “regenerative medicine” — including, ultimately, therapeutic cloning, stem cell medicine, and genetic engineering — to alleviate human suffering and the fear of death.