Mice have been used to produce monkey sperm using tissue transplanted from testes of macaques. Scientists involved say their work might one day help to conserve animals that are facing extinction.