Tiny nanocontainers composed of polymers may one day distribute drugs to specific spots within individual cells.