The “hot electron bolometer” (HEB), a superconducting detector of terahertz radiation developed at Delft University of Technology’s Kavli Institute of Nanoscience, offers astronomers important new information about the birth of star systems and planets.