Audi, Nissan, and Pioneer are working on dashboard robotic devices that are sensitive to a driver’s moods, behavior, and habits and can offer reminders (such as failure to buckle a seat belt) and information (such as GPS-based route suggestions).