The Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System (Pan-STARRS), the first of four new asteroid-tracking telescopes, will come online next month in Hawaii, promising to quickly scan large swaths of the sky, using the world’s largest digital camera.