Google is planning a service that will provide doctors, patients and health care providers with a way to manage medical information over the Web. Consumers will be able to log in and do things like check their medical records, add providers and pay bills.