An new automated method for locating proteins in cells could potentially produce the proteome, a topographical map of all the proteins in a cell.