Digital radio receivers finally go on sale nationwide Wednesday, pairing CD-quality audio in over-the-air broadcasts with text information such as song titles, weather and news alerts.