Siri, a San Jose company, has announced that it would offer an “intelligent agent” for the iPhone that responds to natural-language queries to find movie theaters, book restaurant reservations and airline flights, buy from online retail sites, and even answer trivia questions.