On Jan. 15, Lufthansa will give travelers access to the net and let them send and receive e-mails in real time. Boeing has signed up 15 airlines to the in-flight service, which uses satellite links.