YouTube has broadcast its first live event, an extravaganza that was part concert and part variety show.